L'Irlande pour toujours - Éirinn go Brách (*)

La Bibliothèque nationale d'Irlande (The National Library of Ireland ou NLI) s'efforce de rendre ses documents disponibles en version numérique.
Leur catalogue en ligne présente une sélection représentative d'images de leurs collections visuelles et est enrichi régulièrement.
La NLI a numérisé plus de 33.000 images. Ces images sont maintenant accessibles, à faible résolution et accompagnées d'informations, au travers la base de données de photographies numériques.

Si vous voulez (pouvez), n'hésitez pas à partager votre expertise avec la Bibliothèque nationale, en les aidant à renseigner les documents, pour cela il suffit de laisser un commentaire sur les photos mises en ligne dans leur galerie Flickr.
Par ailleurs et tout simplement, cette collection virtuelle est très pratique pour flâner dans les albums et lire les annotations de chaque photo.

Vous pouvez également aller vous balader sur les autres médias de la NLI : son compte Twitter  et sa page Facebook.

Faites en bon usage !

---

Traduction de l'extrait concernant la politique d'utilisation des documents et l'avertissement relatif aux droits d'auteurs publié sur le site

Utilisation des documents

Le contenu du site peut être librement consulté et téléchargé temporairement pour un usage personnel. Toutefois, pour l'ensemble du contenu publié sur ce site, il est interdit de procéder à  :

• une présentation publique ou démonstration

• la location ou le prêt de tout document obtenu ou dérivé du site

• toute forme de reproduction, y compris la copie dans un système de traitement de l'information ou tout autre travail.

Droit d'auteur et de reproduction

Merci de noter que le droit d'auteur de l'ensemble du site et de son contenu appartient à la NLI et aux autres propriétaires de droits éventuellement spécifiés. Pour les œuvres artistiques, si l'artiste est vivant ou mort depuis moins de 70 ans, il y a, pour le document lui-même, un droit d'auteur distinct qui vient s'ajouter aux droits d'auteur applicables à la reproduction numérique.

Pour plus d'informations :

• sur l'obtention de copies autorisées des documents de la NLI, voir leur service de copie ;

• sur l'obtention d'autorisation de reproduction des documents de la NLI, voir leur service Droits et reproductions.

---

La consultation de l'avertissement original a eu lieu ici :http://www.nli.ie/en/site-usage-policy.aspx, le 12 août 2014 à 14h16 (heure de Paris).
La traduction a été faite par mes soins.

(*) Éirinn go Brách : en gaelique = l'Irlande pour toujours (devise du pays)

---

• Source de l'illustration : http://commons.wikimedia.org/wiki/File:National_Library_of_Ireland_2011.JPG
  Date de création : 23 Mars 2011
  Auteur: YvonneM
  Résumé : Bibliothèque nationale d'Irlande, Dublin, Irlande
  Droits : Cette image est sous licence CC-BY-SA-3.0 ouGFDL , via Wikimedia Commons